Pelo seguro obrigatório do Japão (Jibaiseki), a vítima de acidente não paga nada pelo atendimento na nossa clínica. Terapeutas com licença nacional cuidam do seu whiplash (lesão no pescoço), dor nas costas — e a gente te ajuda com toda a burocracia do seguro também.
Pelo LINE, pode escrever em português (ou qualquer idioma). Nós traduzimos a sua mensagem e respondemos de um jeito que você consiga ler. Pergunte o que quiser: sobre a sua lesão, o seguro, ou o que fazer depois do acidente.
Por telefone: somente em japonês. Se você não fala japonês, use o LINE — funciona igual e ainda fica tudo por escrito.
Na clínica: a equipe fala japonês, mas aplicativos de tradução funcionam super bem e temos paciência — muitos brasileiros e estrangeiros já se atendem com a gente.
O sistema japonês é generoso com a vítima — mas só se você conhecer as regras. Dois minutos de leitura aqui podem valer centenas de milhares de ienes.
Todo carro no Japão é obrigado a ter o seguro de responsabilidade (Jibaiseki). Ele existe para pagar a recuperação da vítima. Ou seja: quem paga o seu tratamento aqui é o seguro — não você. Por isso o custo é ¥0.
O Japão paga à vítima uma indenização (isharyō) pelo sofrimento e pelas idas ao tratamento: cerca de ¥8.600 por dia de visita pelo padrão Jibaiseki (4.300 × 2 × dias de visita, limitado pelo período de tratamento). Frequentar direitinho = ser indenizado direitinho.
O hospital faz exames e papelada, mas a consulta é curta e muitas vezes sai só com analgésico e adesivo. O sekkotsuin faz a terapia manual contínua do whiplash — a lesão que o raio-X não mostra — com horário à noite e nos feriados. E a cobertura ¥0 do seguro é a mesma.
Antes de escolher hospital, antes de ligar para a seguradora — manda mensagem. Explicamos todo o fluxo no seu idioma e te guiamos passo a passo, incluindo a indicação de hospital parceiro de confiança. Você nunca vai ficar perdido.
¥8.600 × 15 dias = cerca de ¥129.000 de indenização para você
E o seu tratamento custa ¥0 (pago pelo seguro Jibaiseki).
Você não perde nada — basta vir regularmente para o corpo se recuperar, e a lei japonesa protege os seus direitos.
Estime a sua isharyō (padrão Jibaiseki). Mexa nos controles — o valor atualiza na hora.
* Estimativa aproximada pelo padrão Jibaiseki (¥4.300/dia). Cálculo: ¥4.300 × o menor entre (dias de visita × 2) e (período de tratamento). O valor real varia caso a caso; outros padrões (seguradora / advogado) podem ser diferentes. Peça uma estimativa personalizada pelo LINE — é grátis.
Depois de um acidente no Japão, a burocracia pode ser pior que a dor. A gente cuida das duas coisas.
O tratamento de lesões de acidente é coberto pelo Jibaiseki (seguro obrigatório de veículos). Como vítima, você não paga nada no balcão.
Programa exclusivo da clínica: pacientes em tratamento de acidente podem receber até ¥20.000 — separado da indenização do seguro.
Você vai precisar do atestado médico (shindansho) para o seguro. Não sabe a qual hospital ir? Indicamos hospitais parceiros e preparamos a carta de encaminhamento.
Problema com a seguradora ou com a porcentagem de culpa? Te conectamos com advogados experientes em acidentes de trânsito.
Nosso consultor especializado em acidentes te fala exatamente o que dizer para a seguradora — passo a passo, sem mistério.
Aberto até 20h para vítimas de acidente, sábados e feriados também. Estacionamento grátis para 5 carros e espaço kids.
O whiplash costuma aparecer 2–3 dias depois do acidente, e o raio-X geralmente vem "normal" — porque a lesão é nos músculos e ligamentos, não nos ossos. É exatamente isso que tratamos.
⚠ Importante: passe num médico em até 14 dias após o acidente, senão o seguro pode não reconhecer a lesão. Não sabe onde ir? Manda mensagem primeiro — a gente te orienta.
Sempre registre, mesmo em acidente pequeno — sem registro policial, não tem seguro. Está nervoso? Manda mensagem no LINE que a gente te orienta na hora.
Fotos dos carros e do local, nome do outro motorista, telefone, placa e seguradora.
Antes de qualquer coisa, mande mensagem ou apareça aqui. Explicamos como funciona todo o sistema japonês de acidentes (seguro, indenização, o que dizer para quem), avaliamos o seu estado e indicamos um hospital parceiro de confiança, já com a carta de encaminhamento. Nada de escolher hospital no chute.
No hospital que indicamos, pegue o atestado (shindansho) — a prova oficial da sua lesão. Sem ele o seguro não cobre, então não pule essa etapa.
Quem escolhe a clínica é você — basta dizer "BTG Sekkotsuin Komaki". A gente te ensina exatamente o que falar. A terapia começa no mesmo dia; seguro, indenização, advogado — uma porta só para tudo: a nossa.
Sim. Se você se machucou em um acidente de trânsito, o seguro obrigatório japonês (Jibaiseki) cobre o atendimento, então em princípio você paga ¥0 na nossa clínica. Além disso, você pode ter direito a uma indenização (isharyō) de cerca de ¥8.600 por dia de visita, pelo padrão do Jibaiseki.
Pode! Mande mensagem no LINE em português — nós traduzimos e respondemos. Na clínica, aplicativo de tradução resolve bem. Só as ligações telefônicas precisam ser em japonês.
O Jibaiseki cobre vítimas de acidente independentemente da nacionalidade. Traga o seu zairyū card (cartão de residência) e os papéis do acidente que você tiver — organizamos tudo junto com você, passo a passo.
Os dois, de preferência: o hospital faz exames e emite atestados; nós fazemos o tratamento contínuo com as mãos, que o hospital normalmente não faz. Muitos pacientes vão ao hospital 1x por mês e aqui 2–3x por semana. Trabalhamos com hospitais parceiros — comece mandando mensagem para a gente.
Por lei, quem escolhe onde se tratar é você — não a seguradora. Se eles pressionarem, nosso consultor te apoia e podemos indicar um advogado parceiro experiente em acidentes. Não abra mão dos seus direitos.
| Clínica | BTG Sekkotsuin Komaki (BTG接骨院 小牧院) |
|---|---|
| Endereço | Prologue Kogi II 1F, 1-112 Kogi, Komaki, Aichi 485-0058 |
| Telefone | 0568-90-1841 (somente japonês) |
| LINE | Em português, recebemos 24h |
| Horário | Seg–Sex 9:30–12:30 / 15:00–19:30 Sáb 9:30–13:30 Vítimas de acidente: até 20:00 |
| Fechado | Domingos e 2ª/4ª segundas-feiras do mês (aberto em feriados) |
| Estacionamento | 5 vagas grátis em frente à clínica |
A dor, a burocracia do seguro, a barreira do idioma —
conta tudo pelo LINE, do seu jeito, em português.